Rick and James Williams, 111 Bodega Avenue, Petaluma, California, in the 1950s