My fingers are whales : & other stories of cetology